My Story, My Style – skriva kreativt på engelska

Distanskurs 20–21.3 och 17.4.2021

Det här är kursen för dig som vill berätta historier, leka med ord i prosa eller diktform och uttrycka dig på engelska. Det är en skrivarkurs, inte en språkkurs. Tonvikten ligger på skönlitterärt skrivande, upptäckandet och skaparglädjen – engelskan är bara ett av verktygen vi använder för att klä våra tankar i ord.

Kursens korta format erbjuder en intensiv djupdykning i prosa och lyrik som ger kursdeltagarna möjlighet att utforska nya spår och impulser i det egna skrivandet. I textexemplen får deltagarna ta del av engelskspråkig litteratur av författare från södra halvklotet samt Stilla havsregionen.

Deltagarna kommer att introduceras till olika tekniker och få skrivövningar för att skapa idéer och text. Det är upp till deltagarna själv att avgöra om de vill vidareutveckla den text som genereras i kursen.

Deltagarna förväntas ge feedback till sina kurskamrater om deras skrivande och kunna delta i diskussioner på engelska.

 

Som kursledare fungerar författaren Mikaela Nyman. Foto: Ebony Lamb

Målgrupp

Du som redan skriver eller vill skriva mer på engelska – vare sig det är poesi, kortprosa, autofiktion (poetry, fiction, creative non-fiction). Kanske du tänkt söka till en skrivarutbildning utomlands? Undrar du om dina texter håller? Den här intensiva kortkursen ger dig verktyg och handledning för att vidareutveckla ditt kreativa skrivande samt möjlighet att diskutera texter på engelska.

Förkunskaper

Förmåga att uttrycka sig på engelska i tal och skrift. Möjlighet att sända textfiler som bilaga per e-post.

Omfattning

Skrivarkursen består av tre Zoom-pass (á 3 timmar), en förhandsuppgift samt distansuppgift mellan kursgångerna. I kursen ingår personlig feedback och handledning på kursdeltagares eget material.

Läs mer under fliken KURSUPPLÄGG.

Kursledare / handledare

Författaren Mikaela Nyman som är verksam på engelska och svenska. Diktsamlingen När vändkrets läggs mot vändkrets (Ellips förlag) nominerades till Nordiska rådets litteraturpris 2020. Romanen Sado utgavs 2020 på Victoria University Press i Nya Zeeland. Mikaela har en PhD i kreativt skrivande från Victoria University of Wellington.

Du kan hitta mer om Mikaela författarskap här:
www.ellips.fi
www.horisont.fi
www.vup.victoria.ac.nz
www.read-nz.org

 

Undervisningsspråk: Engelska och svenska. Kursdeltagarna skriver på engelska.

Kurstidpunkt: 20–21.3 och 17.4.2021

Kurstider: lördag och söndag kl. 9–12

Kursplats: Kursen sker i sin helhet på distans. Undervisningspassen sker i Zoom. Deltagarna får skriftlig feedback på sina texter.

Kurspris: 80 € inkl. undervisning och enskild handledning.

Tilläggsinfo: kurser@vnf.fi, 044 022 6021

Sista anmälningsdag: 12.2.2021
Kursen ordnas om minst 10 personer anmäler sig till kursen. Max antal deltagare: 14. Deltagarna antas till kursen i anmälningsordning.

 

Anmälan

Fyll i dina uppgifter och klicka till sist på "skicka" för att lämna in din anmälan.

Födelsedatum

Var fick du först information om kursen?:*



Klicka en gång på "skicka" och vänta på meddelandet "Tack för din anmälan".


Kursupplägg

Inför den första kursträffen skickar du in en engelskspråkig text som du skrivit och vill arbeta vidare på. Texten kan vara ny eller gammal, oavslutad eller slutförd, dikt eller prosa (1–2 dikter eller max 1500 ord för prosa). Arbetstid 3 lektioner.

Kursdag 20.3 kl. 9-12

Noveller & romaner – 3 lektioner via Zoom
Efter första lördagspasset får deltagarna några korta texter att läsa. Därtill några frågor som deltagarna får fundera på till följande dag. Arbetstid en lektion.

Kursdag 21.3 kl. 9–12

Berättelser i diktform – 3 lektioner via Zoom
Efter söndagspasset får deltagarna två uppgifter:

  1. ”Reading like a writer ”– Att läsa andras texter, ge och få konstruktiv kritik. Deltagarna tar del av varandras förhandstexter och skriver feedback till sina kurskamrater. Arbetstid 5 lektioner.
  2. Egna texter – Deltagarna arbetar endera vidare på en existerande text eller skriver något helt nytt efter helgkursen. Texten som skickas in till handledaren behöver inte vara slutförd. Texten får utgöra max 1500 ord eller 1–3 dikter och skickas in inom 2–3 veckor för individuell kritik. Arbetstid 12 lektioner.

Kursdag 17.4 kl. 9-12

Baseras på kursdeltagarnas egna texter och frågor – 3 lektioner via Zoom